Currently, the only way to download and update the Android app is from the Play Store: https://trello.com/platforms
Not everyone wants to rely on a Google account to manage their apps, so please consider providing a direct APK download on the website, like Proton does, for example.
