Forced to set up new Atlassian account and now I can't get to my Trello board

[Pamela Hartley]

Somehow I was forced to set up a new account with new username for Atlassian when trying to access my Trello board.  I used the same email address.  Now the new account forced me to "request to share" my board so that I could access it.  I did allow the share, when I got the email, but now I am not getting the email that says I have access to it.  

When I try to switch accounts it is only showing one account.  I'm confused and need help accessing my board.