How to get insight objects attribute values in custom field?

[Kedar Kanel]

What is the best suitable way to get all the insight object's attribute options in custom field?

I have an insight object with attribute "Hardware Condition". It is of type "Status" and it uses some of the many statuses. Now I want to create an customfiled and get all options shown below as selective options.  

I tried but couldn't form IQL search neither have any luck getting values through groovy script to implement it in "Behavior"