The Atlassian Community Forums are currently in read-only mode. We will be relaunching on a new platform on September 22 (read more here). We apologize for the extended downtime. For concerns or questions, please email communitymanagers@atlassian.com. See you on the other side, on the new Atlassian Community Forums! :)
Welcome to the community. For system fields, you will not able to rename them. I would recommend that you can add help-text to convey your clarification for your users.
Best, Joseph Chung Yin
Jira/JSM Functional Lead, Global Infrastructure Applications Team
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.