ConfluenceのPDFエクスポートについて現在発生している問題

[Hiromi Nishida]

2026年6月現在、ConfluenceのPDFエクスポート(特に日本語を含むエクスポート)について多くの不具合が発生しております。

弊社製品の不具合によりお客様に大変ご不便をお掛けしており申し訳ございません。以下に現在発生している不具合をご案内いたします。

現在発生している不具合一覧

発生している事象	バグレポート
PDFエクスポート時にタイトルページが生成されない	https://jira.atlassian.com/browse/CONFCLOUD-83756
PDFマクロで埋め込んだPDF内の日本語文字が表示されない	https://jira.atlassian.com/browse/CONFCLOUD-80318
カスタムPDFテンプレートでページツリーをエクスポートすると、ページの順序が正しくない／一部が欠落する	https://jira.atlassian.com/browse/CONFCLOUD-83405
スペースPDFエクスポートで目次の日本語文字が切り詰められる／欠落する	https://jira.atlassian.com/browse/CONFCLOUD-84553
PDFエクスポートで日本語が中国語フォントで表示される/PDFエクスポートで日本語フォントファイルが適用されない	https://jira.atlassian.com/browse/CONFCLOUD-84200 https://jira.atlassian.com/browse/CONFCLOUD-83263
PDFエクスポートで同期ブロック内の画像が「プレビュー不可」と表示される	https://jira.atlassian.com/browse/CONFCLOUD-84435
PDFエクスポートで「抜粋の挿入」マクロ経由の画像が表示されない	https://jira.atlassian.com/browse/CONFCLOUD-83440

上記バグでPDFエクスポートをご利用いただけない場合の回避策

大変ご不便をお掛けしますが、上記バグが原因でPDFエクスポートをご利用いただけない場合は以下の回避策を実施いただけますと幸いです。

1. ブラウザの「PDF印刷」機能を使う

最も手軽な方法です。ページを表示した状態で Ctrl+P（Mac: Cmd+P）→ 出力先を「PDFとして保存」に変更して保存します。Confluenceネイティブのエクスポートより見た目が忠実になるケースが多いです。

2. Word（.doc）エクスポート → PDF変換

ページの[...] > [エクスポート] > [Wordにエクスポート] でWordファイルとして出力し、その後Word/Google Docs上でPDFに変換する方法です。
テーブルやマクロのレンダリングがPDFエクスポートとは異なるため、問題を回避できる場合があります。

3. HTMLエクスポート → PDF変換

スペース設定 > [全般] > [スペースをエクスポート] > [詳細オプション] > [HTML] で出力し、外部ツール（wkhtmltopdf、Pandocなど）でPDFに変換する方法です。
バッチ処理に向いています。

4. Marketplaceアプリを利用する

MarketPlace 上のページエクスポートをサポートするアドオンをお探しいただけますと幸いです。

現在発生しているPDFエクスポートの不具合に関しましては鋭意修正を実施しております。
お客様に大変なご不便をお掛けしており誠に申し訳ございません。 

[Hayakawa Ryo _早川 凌_]

アナウンスありがとうございます。気付かない人は気付かないかもしれませんが、気になる人は気になるポイントですよね。