Trello coming up in 2 languages at the same time!

hello there. I just installed Trello a few days ago on my laptop (which is French even though I'm in the UK - long story).

It call came up in French which will slow me down considerably so i went into my profile and changed the language to English.

Now i have some english text on the right hand side of the screen, but the rest is mostly still all in French.

Can anyone help? I contacted Trello themselves, but no reply.

Many thanks,


1 answer

0 votes
Matthew N Community Champion Sep 15, 2017

Hey Andrea

Can you please try loading Trello on another web browser to see if you experience the same issue?  If you don't experience the same, then it could be a browser issue that simply needs cache/cookies to be cleared.

hi Matthew,

I've tried and it comes up the same. The only section I have in English (which is the language I have now set for my profile) is the first few lines of the menu at the top right hand side of my welcome screen. Everything else is in French.

I'm hope you'll have another suggestion for me :-)

Many thanks for your time,


Matthew N Community Champion Sep 18, 2017

You might want to create a support ticket so that the support team can look into this for you and see what's going on.

Hi again Matthew. I emailed the Trello support team the day it happened but they didn't reply. Hence my message to the community.

Is a "support ticket" any different to an email? Sorry, this is all new to me!


Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Community showcase
Published Feb 04, 2019 in Trello

My Love of Trello Power-Ups

Hard to believe Trello has 100+ power-ups (known as apps for other Atlassian products) to choose from, enabling us collaborate with teams and organize our work and personal lives more efficientl...

1,997 views 18 17
Read article

Atlassian User Groups

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find a group

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find my local user group

Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.

Start an AUG

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs

Groups near you