In a company of 40 people, I would like to have:
Standard Trello accounts for 30 people
Free Jira Service management for 3 agents
Free Jira Core for up to 10 people
I would like to link Jira Core with Trello, so that business users can provide requirements and answer project questions through Trello boards, and track progress of Jira tasks.
I would like to link our Jira to the Jira instance of a third party dev company for collaboration and tracking progress.
Is this possible, or would each of the 40 Trello users need a Jira login, pushing the solution beyond our budget?