This currently isn't possibly to automatically indent the original quote in a reply, you can use the Markdown formatting to manually indent the quote, and then write your reply above that in a comment.
To read up on how to format comments in Trello, read our article here: http://help.trello.com/article/821-using-markdown-in-trello
I hope that helps!
As a Jira power user, I was at first doubtful that Trello could benefit my workflow. Jira already uses boards (ones you can customize!), so why would I even need to use Trello?! In this post you will...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG