According to the API Documentation, there seems to be no way to update a subscriber's component subscription but to unsubscribe them and then recreate them.
The previous API allowed that through a PATCH endpoint that's not there anymore.
Am I missing something?
There's a new, authenticated endpoint to use for updating subscribed components. It's documented here:
The endpoint referenced in Jake's earlier answer has been deprecated (see our post about abuse mitigation for details).
Hi Émile, there is an endpoint in the Status API which you can use to update the components a subscriber is subscribed to.
Head over to your status page URL and append '/api' to it, then navigate to the "Subscribers" section and find "Tuning subscription components".
To tune an existing subscription to add or remove components, submit a PATCH request with the subscriber id and a new list of components.