Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in

Mensajes en Slack en otros idiomas (español)

Maximiliano Flores March 6, 2023

Hello community. First time I write and I ask you if you can help me, because I have the need that all the Status Page messages that today are displayed in Slack, are in Spanish (and not in English as with the direct integration).
For example

CURRENTLY:
SP page
Statuspage Automation updated third-party component Datadog US1 Metrics from Partial Outage to Operational.

WHAT I NEED:
Pagina de SP
La automatizacióp de Statuspage ha actualizado el componente de terceros, Datados US1 metricas de parcial a Operativo.


Thank you very much from now on.
Max

1 answer

0 votes
Muhammad Zeeshan
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
March 8, 2023

Hey @Maximiliano Flores,

You may refer to our translation tool via the Localize app for your requirements. You may read further about it here: https://support.atlassian.com/statuspage/docs/translate-pages-with-localize/ 

Best regards,

Maximiliano Flores March 9, 2023

Thanks for your response. Anyway, I don't know if it applies for 2 main reasons:
1) our current plan (startup), does not allow us to use custom html.
2) As far as I can see, using Localize does not allow the message that arrives to slack to be in Spanish, but it would be for the status page itself.

I remain attentive to your comments,
Thank you very much.

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
DEPLOYMENT TYPE
CLOUD
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events