Hi @amy schneider we have developed an add-on for this specific use case. With Reports by Screenful you can create reports from Jira data and schedule them to be sent via email or to a Slack channel. Reports are fully configurable and you can add charts and text blocks with an easy to use editor.
You can also share reports with public share links. Here's an example of a shared report: https://app.screenful.me/scaled/share/1cf7e34b
You can learn more from the product page
