We renamed our Knowledge base space in confluence, unlinked and relinked the confluence link under Jira Project Settings>Knowledge base, then reindexed the project and the instance. The knowledgebase link on the top-right of Jira Service Desk customer portal has not updated.