Can we customize this day filter
No, the options in that list are fixed.
What are you looking to customise? It may be worth raising a feature request with Atlassian for it.
