since the last version of jira service management server, we lost the ability to create personalized emails. Indeed we only have yahoo, google and microsoft. Is anyone why?
There is a workaround mentioned on the ticket. Copying the workaround from the ticket here -
This is a Bug in the multiple email channels feature screen. There is a dark feature available that can disable the multiple email channels feature which will allow the 'Other' option to be displayed: