I disagree that this isn't possible, but the solution I see also isn't elegant.
Are you mainly looking to report on these issues? From your request it sounds like that's what you might be doing. The JQL below will show you any items that were created on or after the start of the day but also resolved on or after the start of day. You can swap out start and end of day for specific days. You'll always want the two days to match.
Created >= startOfDay() and resolved >= startOfDay()
Add in any number of OR modifiers between each date set and you've got yourself a filter.
(Created >= "2018/01/04" and resolved >= "2018/01/04") OR (Created >= "2018/02/04" and resolved >= "2018/02/04") OR (Created >= "2018/03/04" and resolved >= "2018/03/04")
If you're looking for an easier/more expansive set of features, I agree with Kian that you'd be better off with an addon. I know that's additional resources and configuration that not every team has available though.
Maybe we were just looking at the question in two different ways! I interpreted as "return all tickets that were created and resolved in the same date".
I guess I considered the answer you've provided but I didn't really think it addresses how I interpreted the question. That being said, I could have misunderstood what was being asked.
The solution you provided would return issues created/resolved on the specific days you are filtering for!
Hello Community 👋, I'm a product manager at Atlassian, looking at improving change management capabilities across our products. In particular, we're looking at bridging the gap between Dev & ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events