Create
cancel
Turn on suggestions
Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in
Products
See all
Community resources
Top groups
Explore all groups
Community resources
Learn
Community resources
Events
Community resources

Weird English grammar in certain places in Jira

Michal Novemsky
MN
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
Get involved
September 8, 2023

See attached images.

To replace 'You've created "<issue name>" issue', I would suggest 'You've created issue "<issue name>"'.

To replace 'Not checked existing issues?' I would suggest '"Not an existing issue?"'.

Thanks for taking my suggestions into account.

 

you'vecreatedXissue.pngnotcheckedexistingissues.png

Comment
Watch
Like Be the first to like this
357 views

1 comment

Comment

Log in or Sign up to comment
Dave Mathijs
Dave Mathijs
Community Leader
Community Leader
Community Leaders are connectors, ambassadors, and mentors. On the online community, they serve as thought leaders, product experts, and moderators.
Become a leader
September 8, 2023

Hi @Michal Novemsky welcome to the Atlassian Community!

Those are some good suggestions, thanks for noticing!

Are you on a Free or Standard Plan for Jira? If you're on a Standard Plan, then you can contact Atlassian Support directly for this suggestion.

We cannot change this within the community.

Like
Reply
Michal Novemsky
MN
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
Get involved
September 8, 2023

Hi @Dave Mathijs , thanks for responding. I believe my plan is Free. Is there a way to contact Atlassian Support with a free plan?

Like

Recommended Learning For You

Level up your skills with Atlassian learning

Learning Path

Jira Administrator

Jira Software

Configure Jira Software, Jira Core, or Jira Service Management, including global settings, permissions, and schemes.

12.7h Advanced
Path

Managing Jira Projects Cloud

Jira Software

Learn to create and configure company-managed projects in Jira Software and partner effectively with Jira Admins.

4h Intermediate
On Demand

Learning Path

Become an effective Jira Software Project Admin

Jira Software

This learning path is designed for team leaders who configure Jira Software projects to match a team's processes.

Intermediate
Free
groups-icon
Jira Cloud Admins
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events

    See all events