There seems to be no easy way to do this. Tried Dropbox--you get files attached, but they only contain a bunch of HTML with references to the Dropbox URL. Jira Support says this is because login credentials cannot be provided by the importer. In fact, this is a severe limitation of the importer. Because of this, I can't use SharePoint either--we can never access SharePoint without credentials. Why would anyone have a public site without security to put their files in? They also suggest an open server that doesn't need login credentials. No can do. Support suggested I use RESTful API, which is a whole new can of worms.
We converted from another ALM tool, not a very common one, and using the CSV importer, combined with some direct access to the old tool's database, and VB.net code, have been able to import everything we want--except attachments.
There should be many users that have worked on this issue. How did you end up doing it? Besides REST API? What about those Dropbox-Jira integration plugins?
@Steve Mandeli Hey, Steve! Welcome to the Atlassian Community. 😄 I'm going to move this to the Jira collection, so that you can get more insights from members there.
Recommended Learning For You
Level up your skills with Atlassian learning
Learning Path
Become an effective Jira admin
Manage global settings and shared configurations called schemes to achieve goals more quickly.
Streamline Jira administration with effective governance
Improve how you administer and maintain Jira and minimize clutter for users and administrators.
Learning Path
Become an effective Jira software project admin
Set up software projects and configure tools and agile boards to meet your team's needs.