There are a few reasons a PDF render would fail. One of the more easy solutions to try is to clear your plugin cache.
However if this does not solve the issue I suggest creating a support ticket by visiting https://support.atlassian.com
and providing a set of logs for the Support Engineers to review.
Please zip the following and attach to this ticket:
* <confluence_install>/logs/ (anything recent in this directory)
The <confluence_home> directory is the path defined in the following file: <confluence_install>/confluence/WEB-INF/classes/confluence-init.properties
Or better yet, please create a support zip at Confluence Admin>Atlassian Support Tools>Support Zip and attach it to this ticket.
Tin Nguyen | Confluence Support.
Note that the page name in the error message,
Failed during PDF export. Exception message - Exception thrown while rendering the page 'In Conclusion'
Do you use templates with Confluence? Take part in a remote 1-hr workshop. You'll receive USD $100 for your time! We're looking for people to participate in a remote 1-hr workshop...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs