Yes, you can remove a user's right to create/edit pages in the space.
I suspect you mean further down in the tree though? That's a "no" I'm afraid. Confluence is aimed at collaborating with people and blocking page creation within a space for a user who can create in other places kind of goes against that (although there are perfectly valid use cases, there's a strong argument for "your spaces are not organised properly)
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
I am gathering information about resources available for Atlassian product knowledge transferring for a presentation in our local Atlassian User Group. I want to group them in four categories From ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs