Unfortunately you can’t add labels to bits of text. Labels only apply to the page. Moreover, while you can add a comment to text unfortunately comments are not searchable. This would be a nice feature for sure. I have to wonder if there’s not a suggestion at Jira.atlassian.com already.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.