Other than the New Relic app, which properly syncs already existing components, reimporting a GitHub repository yields a duplicate repository link rather than an update/sync of the existing one.
A new repository link is created.
The existing repository link is updated (synchronized).
@Steffen Opel _Utoolity_ It's fixed now ✅
Please, inform us in case it will be still reproducible for you.