You should have the NUnit console installed on the each agent where you would like to run NUnit tests. This executable (nunit3-console.exe) need to be manually added as a NUnit 3 type capability as well in the Bamboo UI in case the executable won't be detected by the local/remote agent itself.
Then when creating your NUnit task, you will be able to select the NUnit console from the dropdown menu as shown here:
G’day Community! As we gear up to introduce Bamboo Data Center to the world, we wanted to make sure that we shared a bit more about Bamboo, the product. Our team has put together an overview video ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events