Right now the only way to view archived items is to use the Archived button.
The problem is you then try to use the filters, it forgets about the fact you are looking at archived issues, and switches to non-archived issues.
As the 'archived' state is not generally searchable, you can't construct a filter including it and therefore can't search archived items.
