Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in

Atlassian Cloud障害に関する Blog記事の日本語訳の予定はありますか

Chihara
Rising Star
Rising Star
Rising Stars are recognized for providing high-quality answers to other users. Rising Stars receive a certificate of achievement and are on the path to becoming Community Leaders.
April 12, 2022

先週発生したAtlassian Cloudでの障害に関して、Blog記事

https://www.atlassian.com/engineering/april-2022-outage-update

が公開されています。これに関して、日本語訳を公開する予定はありますか。

1 answer

1 accepted

0 votes
Answer accepted
Eriko Asaoka
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
April 12, 2022

アトラシアン株式会社 マーケティングの朝岡です。
本件、鋭意作業中です。準備できしだい日本語ブログへ公開させていただきます。

Ai Hirama
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
April 12, 2022

@Chihara 

おまたせしました。日本語版を公開させていただきました。ご確認くださいませ。

https://www.atlassian.com/ja/blog/april-2022-outage-update

Chihara
Rising Star
Rising Star
Rising Stars are recognized for providing high-quality answers to other users. Rising Stars receive a certificate of achievement and are on the path to becoming Community Leaders.
April 12, 2022

>インシデント事後レビュー:障害対応完了の後、調査結果と次のステップを記したポスト・インシデント・レビューを実施し、共有します。この報告書は公開される予定です。

できるだけ、早くの公開をお願いします。

Chihara
Rising Star
Rising Star
Rising Stars are recognized for providing high-quality answers to other users. Rising Stars receive a certificate of achievement and are on the path to becoming Community Leaders.
May 1, 2022

「インシデント事後レビュー」は、これのことですね。

https://www.atlassian.com/engineering/post-incident-review-april-2022-outage

Ai Hirama
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
May 8, 2022
Chihara
Rising Star
Rising Star
Rising Stars are recognized for providing high-quality answers to other users. Rising Stars receive a certificate of achievement and are on the path to becoming Community Leaders.
May 8, 2022

お知らせ頂き、ありがとうございました。

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer