How about offering visualisations used in traditional status reporting like traffic lights or harvey balls so that target audiences can easier transition?
Community moderators have prevented the ability to post new comments.
Many companies do status reporting in a set of categories which is defined by them, e.g.