We have a norwegian site and this is the second or third time I for some unknown reason experience russian (or cyrillic) in the header of the confluence window
That yellow banner is displayed to admins. The language issue is a known bug: Unable to change the language for administrative access banner
As mentioned in the Atlassian Bug Fixing Policy:
Developers responsible for fixing bugs also monitor comments on existing and new bugs, so you can comment to provide feedback if you need to.
Please comment and vote on the bug report to provide more feedback.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.