Forums

Articles
Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

How can I pass a template in English to Spanish too?

Many Romero January 4, 2019

I already know how to use the language macros, but I have templates completely drawn in English and I wanted to know if you can put everything in a macro in English, so as not to pass text by text one in Spanish and another in English and be able to maximize time

1 answer

0 votes
Shannon S
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
January 7, 2019

Many,

Your request isn't quite clear to me, can you please clarify? It seems like you want to have a template created in English, and have it automatically convert to Spanish. Could you verify that?

I'm also curious to know which language macros you're referring to. Since we don't offer any language macros, I suspect it could involve a 3rd party company and I want to make sure they can help on this question if needed.

Regards,

Shannon

Many Romero January 7, 2019

yes is what you say , i have one template in english and i want to pass it in spanish 

Shannon S
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
January 7, 2019

Many,

Thank you for verifying. So when you say you want to pass it, you mean you want to translate?

I'm not aware of any way to do this other than to create the template in Spanish as well. You mentioned earlier something about "language macros", so if you're using a 3rd party add-on for this, such as Language Macros for Confluence, there might be a way, but I am not familiar enough with it in order to confirm that.

I would also review the page How can I translate Confluence page content? for other suggestions, as well as Confluence: managing content in multiple language translations.

Regards,

Shannon

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events