Can you export Jira data to automatically populate the Roadmap Planner Gadget?

[Joni Johnson]

We are using the Roadmap Planner Gadget for our Team Roadmaps. We have the work items in Jira that represent the roadmap data. Is there a way to use the Jira work items to populate the roadmap planner? The swimlane title could be the parent of the Jira Epic (which we renamed to Feature) and show the features in the swimlane. 

We considered using Plans in Jira and that gadget with Confluence. We want all employees in our company to view our roadmaps. We can't use plans at this time because not all of our employees have Jira license so can't view it which is why we selected the roadmap planning.

We also would like to have the direct jira link on the roadmap planner that could open by clicking the item.