Why Bit bucket cloud shows different folder structure that my local repository?

[Deleted user]

The folder structure that I see on bitbucket cloud is different from my local copy.
For Example:
My local copy has a folder called Plugins(C# solution)

The same folder is split into two folders on cloud say Plugins/XXXX and Plugins/XXXX/XXXX

When I clone the repository it shows them as a single folder(Plugins) again. 
I am really confused. Any help would be appreciated.

Images attached below

Thanks,
Uday

[Pavel V]

Hi Uday, guessing: are those 'XXXX' parts exactly the same, including Letter Size? It may be that windows are case-insensitive and think of that as a single folder, but Bitbucket uses case-sensitive filesystem.