Context:
Solved! Go to Solution.
The best way to do this in a single step outside of Advanced Roadmaps would be to populate the "Parent Link" field when you're creating your Epic.
You may need to configure this field to appear on your screen for the Epic issue type, but selecting your desired Legend in the "Parent Link" field will ensure that the relationship is created as the epic is created, and you won't have to link it in Advanced Roadmaps in a second step.
Cheers,
Daniel
No worries at all!
As an aside, we're currently working on features to bring the full Advanced Roadmaps hierarchy into the core of Jira. You can read a bit about these changes here: https://community.atlassian.com/t5/Jira-articles/Upcoming-Rename-epics-in-your-company-managed-projects/ba-p/1874726
For your situation you may be interested in the "Updates to your Issue View" section. Essentially we're making it easier to parent issues on all hierarchy levels throughout Jira by consolidating the "Epic Link" and "Parent Link" field into a single global "Parent" field. These changes are due to roll out at the end of the year, so worth keeping an eye out for.