I'm afraid we do not have support for CalDAV on our Team Calendars plugin yet.
We do have an Improvement Request, though, as follow the link: https://jira.atlassian.com/browse/TEAMCAL-113
Please, feel free to update that ticket with your request.
We know that great teams require amazing project management chops. It's no surprise that great teams who use Jira have strong project managers, effective workflows, and secrets that bring planning ...