Version 4.2.2 (250) on OSX Ventura 13.2.1
When using Log Selected on a file, a small window appears and can be controlled using normal mac functionality (max, snap to position using Magent app etc).
But if I right click on some folders and select Log Selected, then a super wide (wider than display) "Log: Multiple Files" window opens and it does not behave properly to normal mac functionality, eg full screen does not fit in the display, it extends off the display. Basically the window is unusable.
Note this does not happen for all folders, but only some folders. Not clear what the difference is. It might be due to an issue depending on the length of the Files: list?