Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in
Deleted user
0 / 0 points
badges earned

Your Points Tracker
  • Global
  • Feed

Badge for your thoughts?

You're enrolled in our new beta rewards program. Join our group to get the inside scoop and share your feedback.

Join group
Give the gift of kudos
You have 0 kudos available to give
Who do you want to recognize?
Why do you want to recognize them?
Great job appreciating your peers!
Check back soon to give more kudos.

Past Kudos Given
No kudos given
You haven't given any kudos yet. Share the love above and you'll see it here.

It's not the same without you

Join the community to find out what other Atlassian users are discussing, debating and creating.

Atlassian Community Hero Image Collage

Display issue with UTF-16 text files.


My configuration Sourcetree 4.0.1, Catalina.

I have a repo with localization strings files from macOS app encoded in UTF-16LE.

By default there are considered as binary.

In order to display the diff, I add the following:

1 Create a .gitattributes file in the root of your repository with:
*.strings diff=localizablestrings

2 Add the following to your ~/.gitconfig file or .git/config:
[diff "localizablestrings"]
textconv = "iconv -f utf-16 -t utf-8"


It works well in Sourcetree "File Status" view (both stagged and unstagged), see screen capture:

Capture d’écran 2020-04-06 à 11.14.41.png

But it doesn't work in "History" view, see screen capture:

Capture d’écran 2020-04-06 à 11.13.02.png

Where is it wrong ?

Thanks Pascal.

PS: source repo on


0 answers

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Community showcase
Published in Sourcetree

Tip from the team: configure your repos for hosting goodness!

Supported Platforms macOS Windows We recently introduced support for additional hosting services such as GitHub Enterprise, GitLab (Cloud, Community Edition, Enterprise Edition), and...

3,319 views 4 5
Read article

Community Events

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find an event

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.

Host an event

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events

Events near you