Method/tool to convert any other markup to Confluence Wiki Markup?

Hello! We are in the process of migrating a massive amount of data from Lotus Notes into Confluence. The client has asked that we preserve the formatting of the text. I can provide exported text in some kind of markup, but not directly to Confluence Wiki Markup. Searching around, it appears as though the import ability of Confluence does not include converting other markups (MIME, HTML, etc.) into the Confluence Wiki Markup format. Since we have hundreds of thousands of Notes documents to convert, we need to have a way to automate this transfer.

Please tell me that my initial suspicion is wrong! I'm new to all things Atlassian so I'm just beginning the journey!

Thank you,

Trish P.

5 answers

Have you looked at the Universal Wiki Converter? It has quite a comprehensive documentation for developers too.

Yes, thank you, Azwandi! I found it Friday and I'm researching how closely it matches what we need. I also passed the link along to the Confluence developer to review. I would ideally like to connect with another developer who has converted Notes to Confluence to ask some questions, like -- do we have to export Notes to some kind of wiki format, then convert that wiki format to the Confluence Wiki format by using the Universal Wiki Converter?

My dilemma is that we are dealing with a massive amount of documents (perhaps in the millions) and in some cases they've used Notes Rich Text fields so extensively that there is text, a bunch of screen shots, more attachments, more text, 20 more screen shots, etc. Everything needs to stay in place in its context, whether it be the screen shot, the text (formatted, mind you) or the icon for the file attachment. A manual effort to convert this would require a fleet of people and they'd be very busy for a long time.


did you find a solution for this? I have a customer that needs to do the exact same thing and also has thousands of documents.


I have a simmilar situation: we have a 'Report a Bug' form in our web app. But we are using a dijit/Editor (dojo framework), and this control gives you the content as HTML. So when we create the issue, using JIRA's REST API, the description shows all HTML tags.

I know that the {html} macro can solve my problem but our JIRA installation is OnDemand ant it has the {html} macro disable for security reasons.

I'm looking for an API that allows us to convert from HTML to the Wiki Markup language used by JIRA (I do not know the exact name of this Wiki Markup language). Ideally we look for a JavaScript API to avoid dependencies on server side libs or a standalone applications.


Have you tried to post something via API to confluence?

Conflunce does not use Wiki markup anymore. See:

I post xhtml to the confluence soap API with great success.

I also have a customer who has thousands of documents in a Lotus Notes DB and looking to convert those into Confluence Wiki pages. Is there a known solution anyone? Thanks

What we did is export pages from Lotus Notes to .DXL and images+attachments with some Lotus notes exporting script. I wrote a DXL parser that transforms the richtext (the document body) in the DXL to xhtml and generates metadata from the DXL (sections, authors, history, etc). I then use this to recreate the content in Conflunce, create spaces, pages, add attachments, etc.

So I did not find 'out of the box' solution for this, so I had to do it my own way. :)

Could you explain me with more details please, how do you do? Thanks in advance

Greetings !!!..

We have a similar requirement to convert thousands of forms from Lotus Notes Confluence. Each forms in Lotus Notes may have documents attached or as a screenshots on the form. Please let me know if you came across any tool for this conversion. Also, please let me know the reliability of Confluence when the forms/document grows. 

Thanks in Advance for your help.

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Community showcase
Published Thursday in Agile

How Scrum works? It starts with training and education

To answer “How scrum works,” most of the teams I've worked with first addressed the question: “where to start?”  That question applies to both implementation and improvements on the Scrum framew...

209 views 3 6
Read article

Atlassian User Groups

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find a group

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find my local user group

Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.

Start an AUG

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs

Groups near you