I was also hoping that in List View you can edit each field without opening each issue individually, in a spreadsheet like manner. Apparently there used to be an option to choose 'Inline edit' via Administration > System > General Configuration but it is not available anymore. Why?
Recommended Learning For You
Level up your skills with Atlassian learning
Learning Path
Get the most out of Jira
Explore the interface and basic Jira terms, then discover how to effectively manage your work.
Learning Path
Atlassian tools and practices for developers
Focus on your development work by using Jira software features and functions efficiently.
Atlassian Certified Associate
Jira Software Essentials certification
Demonstrate proficiency in utilizing essential Jira features and working efficiently with Agile frameworks like Kanban and Scrum.