When you CC someone in the email that creates an issue they should be added as Request Participants which would then include them in any notifications. Now there are some configurations that could get in the way of this but generally out of the box the default ITSM template should achieve this. One question is are those on the cc list existing customers?
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.