Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in
Deleted user
0 / 0 points
badges earned

Your Points Tracker
  • Global
  • Feed

Badge for your thoughts?

You're enrolled in our new beta rewards program. Join our group to get the inside scoop and share your feedback.

Join group
Give the gift of kudos
You have 0 kudos available to give
Who do you want to recognize?
Why do you want to recognize them?
Great job appreciating your peers!
Check back soon to give more kudos.

Past Kudos Given
No kudos given
You haven't given any kudos yet. Share the love above and you'll see it here.

It's not the same without you

Join the community to find out what other Atlassian users are discussing, debating and creating.

Atlassian Community Hero Image Collage

Advanced Roadmaps- Customizing Issue Type Names but retaining Hierarchy

Hi. I have a client I am supporting that does not care for the Agile methodology terminology. We are interested in customizing the name of the issue types but retaining the hierarchy. E.g., Initiative hierarchy issue type but named "Line of Effort", Epic hierarchy issue type but named "Summary Task". 

How can I add this level of customization to our project and use these issue types for hierarchy grouping in my program plan/advanced roadmaps? 

1 comment

Dave Atlassian Team Apr 06, 2021

Hi @Beth Pettit,

You can edit the names of each hierarchy level (see ) and you can assign different issue types to each level. The only restriction is that you cannot move the standard Epic issue type to any other level.

You will need Advanced Roadmaps admin permissions to do this though. You access the configuration from "Plans" -> "Settings" -> "Advanced Roadmaps Hierarchy Configuration"

I hope this helps!



@Dave thanks for the guidance! Is it possible to edit the names of issue types within the hierarchy and apply it to a single project?

We have the initiative and epic issue types in use for other projects across the enterprise. I want to add new initiative and epic issue types with customized naming conventions specifically for this use case and applied only to a single project without affecting other projects across the enterprise. Is this possible? 

Dave Atlassian Team Apr 06, 2021

Hi @Beth Pettit,

Yes, it is possible to edit some but not all issue type names. For example, you should be able to rename initiative but I don't believe that you can rename epic. However, you can create new issue types with whatever name you'd like and then associate them with specific projects (so that they can only be used in those projects). See

You can then associate each of those issues with the different hierarchy levels in Advanced Roadmaps.



Like Brent Nye likes this


Log in or Sign up to comment

Community Events

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find an event

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.

Host an event

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events

Events near you