I've heard JIRA as a bug tracking system for software development projects. Simply, can it be defined as a communication system as it communicates a certain information for a group of people? Help me to clarify this, it would really helpful.
JIRA can track anything that has conditional linear workflow. I have used JIRA to setup a tracking system to record dyslexic students learning to read for my wife's business. A state represents the books and issues represents lessons they go through where she records the students progress. She is able to have private and public comments for each lesson.
If your workflow is parallel in nature then JIRA is clumsy to use but it can be done.
It is unclear to me from your website what your workflow would look like.
Hello Community! We’re excited to announce that Mindville Insight’s asset and configuration management capabilities will now be integrated into Jira Service Management Premium and Enterprise plan...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events