The reason might be the encoding configured in your Confluence.
If it is utf8 it won't be able to show the chinese chars in the correct way. Therefore you need to change it to utf16.
You can change these settings as decribed here:
https://confluence.atlassian.com/doc/configuring-character-encoding-174010.html
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.