What is the best language translator for Confluence ?

Steve Livaudais
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
August 28, 2023

Hello All,

Our team creates most of our Confluence content in English but would like to be able to display in French for our employees in Quebec, Canada.

Here are our requirements:

Required

  • User can select the page language they want to view in (English, French)

Nice to Have

  • User can set the page language (English, French)  ... new pages default to English
  • Translation should be editable (light changes) 

 

Here are my top-5 choice (Am I leaving anyone out?)

  1. Translations for Confluence - by bitvoodoo
  2. Easy Confluence Translator - by EPS Software Engineering AG
  3. Scroll Translations for Confluence - by K15t
  4. Translator for Confluence - by venITure
  5. Translate for Confluence - by MOEWE

 

Any thoughts or recommendations?

 

Thanks

Steve Livaudais

2 answers

2 votes
Max Foerster - K15t
Community Leader
Community Leader
Community Leaders are connectors, ambassadors, and mentors. On the online community, they serve as thought leaders, product experts, and moderators.
September 6, 2023

Hey @Steve Livaudais , welcome to the Atlassian community from my side, too, and thank you for listing our proven app Scroll Translations. 🥳

💡 I just wanted to complement your list, as we at K15t also offer Translations for Scroll Documents, an app for translations that is available not only for Confluence Datacenter but also on Cloud. That might be a better fit for some. :)

The app is essentially the newer generation and works very closely and perfectly with our content management solution Scroll Documents for Confluence.

0 votes
Rodrigo
Rising Star
Rising Star
Rising Stars are recognized for providing high-quality answers to other users. Rising Stars receive a certificate of achievement and are on the path to becoming Community Leaders.
August 29, 2023

Hello @Steve Livaudais and welcome to the Atlassian Community!

All the apps mentioned are a good choice that have a "Language selector" to quickly switch between languages. Here, the difference is in the way they work and your objectives.

My team, bitvoodoo, is behind Translations for Confluence, which focuses on giving you a framework to upload your translations without risking sharing sensitive information with third-party apps like DeepL.

If your use case allows it, you could benefit from automatic translations like that offered by the other vendors listed and automatically generate translations.

Also, please note that some of the linked apps are connected to On-Premise only, whereas your information mentions Confluence Cloud. 

Here is an updated search query for the marketplace, which contains lots of Cloud apps.

With friendly regards and all the best
Rodrigo

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
DEPLOYMENT TYPE
CLOUD
PRODUCT PLAN
PREMIUM
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events