Localization of Confluence pages

I'm looking for information regarding the localization of documentation written in Confluence. I couldn't find any information other than a recommendation (dated 2013) to use Bitvoodoo's add-on.

Any suggestions?

3 answers

Here are two solutions - one a end-to-end process solution, and one a quick tool for smoothing communication / translation gaps in teams. 


Enterprise Translations Hub for Atlassian Confluence - for full doc translation processes, ongoing, including evolved translation libraries, etc. Supports 100+ languages. This has been developed and supported since early 2013. http://wiki.ca.com is the significant example site using the tool. They have fully automated their doc and translation processes on Confluence and with this integration. 

SpeakMyLanguage for Atlassian Confluence - for quick on-the-fly translations into up to 30 languages. This has been developed and supported since mid 2011.

Contact info@appfusions.com for evals.

Hi,

another Add-on to manage multiple languages in Confluence is Scroll Translations, available in the Atlassian Marketplace.

Depending on the complexity of your docs, you can either directly translate within Confluence, or export your content to your Translation Management System, translate it externally and import it back to your Confluence system.

If you have any further questions, please feel free to contact us via support@k15t.com.

We'll be happy to help.

Best,
Nils

Thank you both, your suggestions are very helpful!

 

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Community showcase
Posted Feb 06, 2019 in Confluence

Try out the new editing experience

Hi team, I’m Avinoam, a product manager on Confluence Cloud, and today I’m really excited to let the Community know that all customers can now try out the new editing experience and see some of the ...

986 views 51 8
Join discussion

Atlassian User Groups

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find a group

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find my local user group

Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.

Start an AUG

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs

Groups near you