If you type a forward slash (`/`), a space and a letter, and you do it fast enough, sometimes confluence will delete the slash.
I've tried to report this as a bug but the bug report page just goes to this Community website.
Hi @Miro Sommer
THe forward slash, as you may already know, is reserved for inserting macros. If you write "/" and press "Esc" and then continue writing, it should be fine. I've tried to reproduce the thing you are saying, but no matter how "fast" I pressed these key combination, Confluence didn't erase my forward slash.
If you write "/" and a space, it cancels the inserting macros, so there's no need to press "Esc".
I'm able to reproduce the problem described in around 1 out of 100 cases. My colleagues were also able to reproduce this occasionally. It does not happen every time. But I'd like to think that Atlassian have the means to simulate this behaviour enough times to realise that it is a real bug. When it does happen and it's unexpected it is quite annoying.
@Miro Sommer you are more than free to raise a bug for it and depending on the severity, the frequency, their bug policy, their affected users, and the votes, Atlassian will one day fix it. Yes, I know that if you press the space it cancel the needs to press escape, but your initial question lacked of more detailed information.