Please consider this feature request:
Pull existing issue links when a jira issue is inserted into whiteboard from jira.
Without it now it is confusing, I can create the same issue link between jira issues on whiteboard screen that are already linked in jira with issue link.
Thanks for considering.
:Jozsef Mezosi