I am looking for a macro or other option by which I can enable notes being captured in confluence are replicated against a Jira ticket. Each day we capture the status in our daily standup and same I want to reflect it against the tickets. How do I get this done?
Why don't you do the following:
During your daily standup, add status details to the note field on the Jira ticket. In Confluence load the page with the Jira filter macro and see all your tickets with the notes field updated.