Come for the products,
stay for the community

The Atlassian Community can help you and your team get more value out of Atlassian products and practices.

Atlassian Community about banner
Community Members
Community Events
Community Groups

Transliterate page titile in document url for not delete non-latin symbols from url

Confluence document urls contains title as last part. This works well for English letters and numbers, but it eats all non-latin symbols.

For example, if I type title "Test Тест 123 Test" - in url will be only "Test+123+Test", so Russian letters "Тест" are deleted.

So if people use only non-latin titles, they see empty page title in url.

Can you please make transliterate of page title for url, to prevent empty url for non-latin titles? Thanks!

1 comment

I searched for any issues in the public-facing jira project that Atlassian has for Confluence Cloud, using the query:


And I could not find anything that mentions non-latin characters in the page title.  You should file a bug report / support ticket for this issue,  It just makes it appear that Confluence Cloud should only be used by people who only use ASCII characters for their page titles!

Like Murz likes this


Log in or Sign up to comment
Community showcase
Published in Confluence Cloud

Presenter Mode for Confluence is here 🖥 👩‍💻

👋  Hello Community!  My name is Stephanie Zhang, and I’m a product manager on the Confluence cloud team. Today, I’m excited to announce the rollout of  Presenter Mode : a ...

80,657 views 127 304
Read article

Community Events

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find an event

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.

Host an event

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events

Events near you