I'm the admin of an on-prem install that we're in the process of moving to cloud. I'm having a major issue dealing with user accounts. First, there doesn't seem to be a way for me to manually create a user account, including providing the initial password - there's only Invite Users. Even if I choose to not send an email notification, it still doesn't give me the usual form (from on-prem) that allows me to set their password.
Second, once a user is created, I can't seem to find a way as an admin to reset their password. I'm looking at the User page now, and there's a reset password button, but all it does is send an email to the user.
This is a major problem, because we have some users that aren't actually people - they're accounts that are required for various third-party systems to connect to Jira, and the email addresses associated with them are not real.
So how can I reset the password of a user without needing access to their email?