Hello. We're looking to get some insight into how we can improve our authoring and publishing workflow as well as the usability of the help documentation we currently publish from Confluence to our customer portal. Right now, information is hard to find and does not look like a professional customer centric help documentation portal like what you would expect to see as a gold standard from a large SaaS company like Salesforce or Microsoft.
For any software companies out there, are your Technical Writers using Confluence to author, collaborate, and manage admin and end user documentation? If so, are you using any add-ons or other tools to create a professional help documentation portal for your end users? Would like to better understand what people are doing today to help us benchmark and understand where we can improve.