In this thread @Bill Sheboy stated some suggestions about maybe using Notepad++ to help build more complex smart values like
{{#=}}0{{#lookupIssues}}{{#if(equals(status.name,"In-Progress"))}}+1{{/}}{{/}}{{/}}
Bill, could you maybe go a bit more in specifics? Which Notepad++ plugin(s) do you use for this? I tried finding something about 'expressions' in my Visual Studio Code but couldn't really find the extension there. Also, I wouldn't know which 'programming language' to select in my VSC to get the right formatting. I tried json and xml but those just return errors.
Any help would be appreciated!