We recently started working in the cloud after being discouraged from continuing to use our on-premises instances of Jira and Confluence.
One of the top features of the integration in our local installation was that adding Jira issue filters in Confluence pages automatically created a link in the relevant Jira issue back to the Confluence page as a "mentioned in" link.
I can add a filter on a Confluence page that points to a Jira issue, which I assume means the integration is operating correctly. However, no "mentioned in" link appears in the Jira issue.
What could be the issue?