Hi !
i try to return Value custom field named "Request Title" on automation with Smart Value (Email Notification Automation).
so.. when issue created user will se Value from "Request Title" .
i tried
{{issue.customfield_xxxxx}}, {{issue.[NAME].value}}, {{issue.customfield_id.value}}
it's not working.